texlive.info deployed https://github.com/TecharoHQ/anubis which prevents GitHub builds from downloading archives from https://texlive.info/tlnet-archive/ Currently, I'm not aware of any workaround.