Hotlinking isn't nice, and also leads to link rot. There should be an option to mirror images locally.